Tren de control remoto fuera de control

Un tren fuera de control atravesó la Michigan City Generating Station de NIPSCO y golpeó otra locomotora antes de que el maquinista de la segunda locomotora saltara por poco a un lugar seguro. El tren operaba con un sistema de control remoto que tenía menos de un año. La locomotora diésel-eléctrica no tripulada en dirección este empujaba seis vagones de carbón y viajaba a unas 30 m.p.h. al acercarse al área de descarga de carbón. El tren no respondió a los controles de radio y atravesó el cobertizo cerrado de descongelación y el volcador rotativo de carbón. El impacto envió el segundo tren unos 200 pies, estrellándolo contra una cerca y arrancando un tope destinado a detener trenes fuera de control. El tren también rasgó los rieles de la vía y desprendió la cuchilla quitanieves del segundo tren. (#1) Un portavoz atribuyó el choque a una falla de interruptor. Pero se suponía que el sistema estaba diseñado para que, si la locomotora de control remoto no recibía señal, sus frenos se activaran automáticamente. (#2)

Las operaciones no se vieron afectadas. (#1)