Problema informatico accusato di guasto alla segnalazione del treno

Un guasto al sistema di segnalazione di Sydenham è stato attribuito a un guasto del computer. Il guasto del computer ha impedito il passaggio a un sistema di segnalazione di backup. Di conseguenza, a tutti i treni è stato dato il segnale rosso e si sono fermati. Circa 100.000 pendolari hanno subito ritardi nell'arco della giornata. I treni potrebbero

Il servizio ferroviario su sei linee è stato interrotto a causa di un guasto ai dispositivi di segnalazione. I pendolari hanno subito ritardi per oltre nove ore.