Gli hacker hanno disabilitato le piattaforme petrolifere offshore

Un dipendente scontento, Mario Azar, ha avuto accesso al sistema che monitora il rilevamento di perdite negli oleodotti per tre torri di trivellazione petrolifera al largo della costa meridionale della California. Ha consapevolmente disabilitato temporaneamente il sistema. Rischia una pena massima di 10 anni. L'FBI ha annunciato che, il 14 settembre 2009, Mario Azar si è dichiarato colpevole di aver danneggiato intenzionalmente un sistema informatico utilizzato nel commercio interstatale e estero e ha rischiato dieci anni di prigione. La sua sentenza è prevista per il 7 dicembre presso il tribunale distrettuale di Los Angeles degli Stati Uniti. Aggiornamento del 2 maggio 2011: nell'aprile 2010, Mario Azar è stato condannato alla libertà vigilata per 5 anni. Inoltre, gli è stato ordinato di pagare all'impiegato una tassa speciale di $ 100.000. Al signor Azar è stato inoltre ordinato di pagare 50.000 dollari come restituzione e di completare 200 ore di servizio comunitario.

Il sistema di rilevamento delle perdite è stato spento per un periodo di tempo. Non ci sono state perdite di petrolio dalle torri di trivellazione collegate alla costa meridionale della California.