Treni fermati per malfunzionamento del computer

Si è verificato un guasto a un dispositivo nella rete del sistema di gestione delle informazioni. Di conseguenza, i controllori nel Centro di controllo delle operazioni ferroviarie del sistema non sono riusciti a rilevare la posizione dei treni nella rete o a controllare a distanza gli scambi. I treni si sono fermati completamente, lasciando i pendolari nei treni e nelle stazioni di tutto il Distretto di Columbia, Maryland e Virginia. Quarantaquattro treni sono stati fermati per circa 40 minuti. Anche i treni sono stati fermati brevemente circa 10 ore dopo.

Quarantaquattro treni sono rimasti fermi per circa 40 minuti. I passeggeri sono rimasti bloccati nei treni e nelle stazioni di tutto il Distretto di Columbia, Maryland e Virginia.